Suk Singh will serve as chief development officer for the U.K.-based chain’s U.S. division, with plans to grow Wagamama ...