Pope Francis warned Wednesday against a "chauvinistic mentality" in the Catholic Church, as he promoted a nun to head the executive administration of the tiny Vatican City state.