The U.S. is spending billions on advanced AI drones. That effort will forever change fighter jets' role in American defense.