The order guarantees voters, at least for now, the ability to sue to enforce rights guaranteed under the landmark 1965 law.