Tuesday’s free rides on public transit saw columnist David Allen use trains and subways for a day in DTLA. Here’s what he saw, did and ate.