The odorless gas is the second leading cause of lung cancer in the nation — and the leading cause among non-smokers.