The pitcher, also a longtime coach and scout for the Oakland A's who made a lasting mark in independent baseball, died after a private cancer battle Saturday.