JK Rowling has compared Nicola Sturgeon to US President Donald Trump and the Twilight character Bella Swan in a scathing review of the former first minister's memoir.