Three 6 Mafia's Coachella set was met with a noticeably lukewarm reaction -- so much so that the crowd’s lackluster energy ...