Society, the developer behind Deadrop, confirmed Thursday that it's closing up shop after splitting with its famous co-founder.