The Israeli military has begun a "tactical pause" in fighting in three areas of Gaza to address a worsening humanitarian situation.