Disney remade Snow White hoping for a major hit, but the live-action remake is still seeking a box office milestone that should've been easy to beat.