While restaurants are offering more vegan options than ever before, it can be difficult to know whether an item (like onion ...