The killer is a documented member of the Varrio Centro and Puro Tango Blast street gangs, according to the Tarrant County Criminal District Attorney’s Office.