The new bill filed by two Republican lawmakers comes amid a firestorm of missed indictments in Travis County regarding murder suspects.