A buyer of an $80 million penthouse at 520 Park Avenue is suing the developers over Extell’s view-obstructing skyscraper ...