A federal judge ruled that extreme heat in Texas prisons is "plainly unconstitutional" – but fell short of requiring the ...