A lawsuit filed by Riley Strain's family provides new details about the night he went missing in downtown Nashville.