Elaine Goldsmith-Thomas revisits the world of 1980s talent agencies in her debut novel, 'Climbing in Heels,' which onetime colleague Darren Star has signed on to adapt.