In 1928, early record scouts captured a Mount Rushmore of roots music in San Antonio.