Pop singer Lizzo is set to portray "godmother of rock and roll" Rosetta Tharpe in a biopic from Amazon MGM Studios.