TORONTO — Freezing rain that coated parts of Ontario in thick layers of ice, downing branches and power lines, left hundreds of thousands of residents without electricity on Sunday as the storm headed ...