The Handmaid's Tale' cast and creative team discussed memorable scenes from the series, and how they added more 'feel-good' episodes in the end.