Vet visits are an essential part of keeping pets healthy, but the costs can add up quickly. In 2023, pet owners in the U.S.