Republicans across the country are seeing intense pressure from angry voters, demanding answers about the current overhaul of the federal government under President Trump’s second administration.