Michèle Gerber Klein’s biography of Gala Dalí is proof she was far more than just a muse, though she’s still an oddly elusive ...