Hagan Scotten, the lead prosecutor in Mayor Eric Adams’s federal corruption case, has quit over the Justice Department’s ...