When Theris Coats Sr. heard that his son had been arrested in San Francisco, he felt a rare surge of hope. It was Tuesday, and he hadn’t heard from Theris “TC” Coats Jr. in weeks. The 33-year-old had ...