Evanston OK’d a lease to a developer to turn lakefront Harley Clarke mansion into a venue space, hotel, restaurant and bar.