Should you translate the title of this English-language movie into French, you get ‘Veuve Clicquot’. Which makes perfect sense when you learn this modestly gorgeous period piece is actually a ...