New England is a surprising hotbed for donut restaurants and two famous chains got their start in Massachusetts before ...