A man identified as a rapper known as Young Scooter has died after suffering a leg injury when fleeing from officers Friday evening, Atlanta Police said.