The Palestinians and much of the international community have rejected Trump’s proposal, fearing Israel will never allow the refugees to return and that it would destabilize the region.