European Union nations are considering empowering the bloc’s regulatory arm to allow more flexible gas storage goals if ...