Along with Gorizia, Italy, the Slovenian city is a European Capital of Culture for 2025. But its appeal goes beyond the city ...