One year after a happy ending adoption, Maya the dog returned to the place where her new life once began: the animal shelter.