Multiple suburbs are now on a fast track to double in price after confirmation billions will be spent on Olympic venues there, as experts predict those effects will spread.