Soak in the hygge atmosphere, culture, and history in this charming Iowa town, which is as charming as California's Solvang.