The Olivier Award-winning prequel to the hit Netflix series arrives on Broadway.