Carr’s research on Candy’s theater career is thrilling. It reveals a talented actress with whom directors were keen to work — more than “up-and-coming,” they describe Candy as brilliant.