Two former Indiana men’s basketball players were added as plaintiffs in the class action lawsuit against Indiana University ...