A publicly funded gallery designed to showcase the work of one of the finest British painters of the 20th Century has been ...