The changes could open up regional services to foreign operators rather than just the national rail company VR.