The volunteer crime-prevention group is resuming its patrol after a woman was fatally burned on the New York City subway.