James Van Der Beek is sharing how his life has changed after being diagnosed with colorectal cancer. The 'Dawson's Creek' alum first shared his diagnosis in November 2024.