The International Chess Federation (FIDE) has decided to ease sanctions on Russian and Belarusian athletes with disabilities.