Now with the Tigers, Gleyber Torres avoided taking too big of a bite into Yankees general manager Brian Cashman’s comments Thursday that he had been “unwilling” to shift to third base last season.