Police are investigating the fatal shooting of a 16-year-old boy and the related shooting of a 19-year-old woman at a Nashville apartment complex early Monday morning.