Little Anthony’s Diner in Tucson is like stepping into a 1950s fever dream. With its gleaming white exterior and neon signs ...