Nestled on Court Street in Medina, Ohio, there’s a sunshine-yellow brick building that from the outside looks like it could be someone’s grandma’s house converted into a casual eatery.

Silver Dollar Pancake House stands as a delicious rebellion against overpriced California dining, offering morning feasts that won’t require a second mortgage on your home. This isn’t some flashy ...